الرئيسية | إتصل بنا | روابط | English










أسابيع سينمائية
| أسبوع السينما الفلسطينية بعد أوسلو – 2001
| أسبوع السينما الاسبانية – 2001
| أسبوع السينما الفرنسية – 2002
| أسبوع أفلام المخرج الألماني Werner Herzog - 2002
| أسبوع الأفلام الوثائقية – 2002
| أسبوع السينما الألمانية – 2003
| أسبوع المرأة والسينما – 2003
| أسبوع سينما الأطفال Prix Jeunesse International – 2003
| أسبوع السينما المغربية – 2003
| أسبوع الإنتاج السينمائي العربي الفرنسي المشترك – 2005
| أسبوع أفلام المخرج الفلسطيني عبد السلام شحادة – 2003
| أسبوع السينما التركية – 2003
| أسبوع السينما الاسبانية – 2003
| أسبوع السينما الاسترالية – 2004
| أسبوع الأفلام الفرنسية العربية – 2004
| أسبوع صورة الفلسطيني في السينما الاسرائيلية – 2004
| أسبوع صورة الإسرائيلي في السينما الفلسطينية – 2005
| أسبوع السينما الألمانية – 2005
| أسبوع السينما الايطالية – 2005
| أسبوع السينما الفلمنكية – 2005
| أسبوع الإنتاج السينمائي العربي الفرنسي المشترك – 2005
| أسبوع الفيلم البلجيكي – 2005
| أسبوع السينما البولندية – 2006
| أسبوع السينما الاسترالية – 2007
| أسبوع الفيلم الهولندي – 2006
| أسبوع السينما االبرتغالية – 2007







| 2006| 2007| 2008| 2009
| 2009



الرئيسية أسابيع سينمائية
أسبوع السينما االبرتغالية – 2007

 

A Costa dos Murmúrios
البرتغال، 2004
120 دقيقة
دراما، اقتباس
مترجم للانجليزية
إخراج: مارجاريتا كاردوسو
حاز على جائزة- ماناهيم- مهرجان هيلبونج الدولي للافلام- 2004

يروي الفيلم قصة ايفاتا التي تحاول استرجاع ذكرياتها بدءا من لحظة وصولها إلى مستعمرة برتغالية من اجل الارتباط ب لويس أستاذ رياضيات يخدم في الجيش. تكتشف ايفاتا أن زوجها قد تغير، حيث أن اضطراب الحرب أدت إلى تغيره جذريا.
تدور الأحداث و يذهب رجال الحرب في مهمة سرية، الأمر الذي يحث ايفاتا على البحث وراء الأسباب التي أدت إلى تغير زوجها.

O Milagre segundo Salome
البرتغال، 2004
97 دقيقة
دراما، اقتباس
مترجم للانجليزية
إخراج: ماريو بوروسو 11

يروي الفيلم قصة سالومي بائعة هوى، تقوم بالتعرف على احد أثرياء البلد الذي يقوم بدوره بدعوتها إلى مجتمعه.
تعتقد سالومي بان كل مشاكلها سوف تختفي، لكنه تكتشف أن ماضيها سيلاحقها طوال العمر.

TRAFICO
البرتغال، 1998
112 دقيقة
كوميدي
مترجم للانجليزية
إخراج: جواو باتيلهو
رشح لجائزة- الأسد الذهبي- مهرجان فينيسيا الدولي- 1998

مختارات من القصص التي تدور حول المال والطرق المختلفة الذي يؤثر فيه على  الناس إلى الأفضل أو الأسوأ. قصص متشابكة عن الطريقة التي تجعل الأثرياء الكبار في السن سعداء، وكيف أن الأثرياء الصغار في السن يواجهون المشاكل ولكن في النهاية ينتهي كل شيء.

A Carta
البرتغال، 1999
107 دقيقة
دراما
مترجم للانجليزية
إخراج: مانيويل دي اوليفيرا
حاز على جائزة النقاد- مهرجان كان- 1999

يروي الفيلم قصة فتاة جميلة تقوم بالارتباط بطبيب جذاب تحس معه بالميول ولكن ليس الحب.  وبعد ذلك بفترة وجيزة ، ومن دون تصميم ، فإنها تقع في حب شاعر الذي بدوره يبادلها نفس الإحساس. لكنها تبقى بعيدة عن الاعتراف بهذا الحب.
تقوم بالاعتراف لزوجها الأمر الذي يؤدي إلى نتائج غير متوقعة.

Rasganço
البرتغال، 2001
100 دقيقة
دراما
مترجم للانجليزية
إخراج: راؤول فريري

ادغار ، شاب غامض يصل إلى جامعة كويمبرا بينما الطلبة يحتجون على الزيادة في الرسوم الجامعية. يريد العودة إلى دراسته القانونية ويبحث عن عمل لتغطية مصاريفه. خلال حفل ما،يجتمع ادغار ب آنا ريتا ، طالبة من أبناء الطبقة المتوسطة ، يغويها ادغار ولكن فيما بعد نكتشف ان انا ليست الضحية الأولى له اذ انه يقوم بإعمال عنف ضد الطالبات.

Tarde Demais
البرتغال، 2000
95 دقيقة
دراما
مترجم للانجليزية
إخراج: جوش ناسكيمينتو


قصة حقيقة لمجموعة من الصيادين البرتغاليين الذين تحاصرهم عاصفة خلال تواجدهم على متن قارب في وسط البحر.
رغم قربهم من اليابسة إلا أن الحظ لا يقف معهم.

Quem Es Tu?
البرتغال، 2001
112 دقيقة
دراما اقتباس
مترجم للانجليزية
إخراج: جوي بوتلهو
حاز على جائزة مؤسسة ميمو روتيلو- مهرجان فينيسيا الدولي- 2001


يروي الفيلم قصة ماريا 13 عاما ، مريضة بحمى شديدة. من اجل التخفيف من معاناتها، فإنها تجمع الخشخاش من الحديقة، تحمله في ذراعيها، و ليلا فإنها تضعه على الوسادة في فراشها. لكن للخشخاش اثر مدمر، فانه يعمل إدخالها في حالة من الهلوسة.
 









جميع الحقوق محفوظة © 2010 2017 مسرح وسينماتك القصبة


تصميم وتطوير :  .Pixel Co